<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>Ideas and journal by Adryan Serage</title><description>Adryan Serage is a serial entrepreneur in Quebec. He founds companies that put artificial intelligence to work for construction sites, small businesses and the trades.</description><link>https://adryanserage.ca/</link><language>en-CA</language><item><title>Does your small business need a CTO, and why choose an external one?</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/external-cto-small-business/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/external-cto-small-business/</guid><description>What a chief technology officer does, the signs a small business needs one, and why an external CTO is often a better fit than a hire.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 19:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Finding the grants your small business qualifies for in Quebec</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/grants-small-business-quebec/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/grants-small-business-quebec/</guid><description>Public funding exists at the federal, provincial and municipal levels. Here is what to prepare, and how Subvention.app sorts the programs for you.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 18:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Checking a scaffold plan against Quebec’s codes</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/scaffold-plan-quebec-codes/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/scaffold-plan-quebec-codes/</guid><description>Tie-ins, engineer-signed plans and the exact text of each article: what a scaffold plan must meet in Quebec, and what TektonAI does for you.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 17:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Estimating a job with AI: what the tool does, and what it leaves to the estimator</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/construction-takeoff-ai/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/construction-takeoff-ai/</guid><description>An AI takeoff is only worth something if every quantity can be checked on the drawing. Here are the rules we are building Mensor on.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 16:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Applying the L.E.G method to choosing a small business’s tools</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/leg-method-choosing-tools/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/leg-method-choosing-tools/</guid><description>Lean, Execution, Growth: three principles for choosing software or an AI tool without piling up subscriptions you don’t need.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 15:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Why Aetheris is open source</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/aetheris-open-source/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/aetheris-open-source/</guid><description>Aetheris gives your coding assistant the review rules of ten agents and reproducible checks. Since version 4.0, it is licensed under Apache 2.0.</description><pubDate>Thu, 12 Nov 2026 14:00:00 GMT</pubDate></item><item><title>Why I rebuilt this site with Astro</title><link>https://adryanserage.ca/en/blog/new-astro-site/</link><guid isPermaLink="true">https://adryanserage.ca/en/blog/new-astro-site/</guid><description>The site moves from a single HTML page to Astro: static pages, an MDX blog, and files that search engines and AI assistants can read without effort.</description><pubDate>Wed, 11 Nov 2026 00:00:00 GMT</pubDate></item></channel></rss>